【释名】
芦萉(音来北)、萝卜(音罗北)、雹突、紫花菘、温菘、土酥。
时珍曰:莱菔乃根名,上古谓之芦萉,中古转为莱菔,后世讹为萝卜。其色有白、有红、有紫,其形有长、圆、大、小,种类甚多。
【集解】
时珍曰:莱菔天下通有之。昔人以芜菁、莱菔二物混注,盖根、叶皆相似也。六月下种,秋采苗,冬掘根。春末抽高薹,开小花紫碧色。夏初结角,子如大麻子,圆长不等,黄赤色。五月亦可再种。其子可榨油。
【气味】
根:辛、甘,温(熟者甘、平)。
叶:辛、苦,温。
子:辛、甘,平。
【主治】
根:
- 《别录》:散服及炮煮服食,大下气,消谷和中,去痰癖。
- 汪机:生食止渴宽中,煮食化痰消导。
- 时珍:主吞酸,化积滞,解酒毒,散瘀血。末服治五淋;丸服治白浊;煎汤洗脚气;饮汁治下痢及失音。
叶:
- 《日华子》:煎汤洗冻疮,捣烂涂汤火伤。
- 时珍:研汁服治痢疾;晒干冬季治喉痹、白带。
子:
- 《日华子》:研汁服吐风痰;同醋研消肿毒。
- 时珍:下气定喘,治痰嗽,利大小便,止气痛。
【发明】
时珍曰:莱菔根、叶同功,生食升气,熟食降气。苏颂、寇宗奭言其下气速;孙思邈言久食涩营卫,然其益人亦多矣。其子“长于利气”,生能升,熟能降,治痰攻积,功效尤甚。
【附方】(选录)
- 食物作酸:生萝卜嚼数片。
- 肺痿咳血:萝卜加羊肉或鲫鱼煮食。
- 痰嗽失音:萝卜捣汁,入姜汁同服。
- 脚气走痛:萝卜煎汤洗之,仍以萝卜晒干为末,铺袜内。
- 种子方(莱菔子):
- 积年上气咳嗽:莱菔子研末,煎汤食后服。
- 风秘气秘:莱菔子炒研,水滤汁,同皂荚末服。


